marsouiner

marsouiner

marsouiner [ marswine ] v. intr. <conjug. : 1>
• v. 1968; de marsouin
♦ Mar. En parlant d'un bateau, Être animé d'un mouvement de tangage rappelant les sauts hors de l'eau des marsouins (cabrages puis plongées de l'avant). Un hors-bord qui marsouine. — N. m. MARSOUINAGE .

marsouiner [maʀswine] v. intr.
ÉTYM. V. 1968; de marsouin.
❖
♦ Techn. (mar.). En parlant d'un bateau, Être animé d'un mouvement de tangage rappelant les sauts hors de l'eau des marsouins (cabrages puis plongées de l'avant dans la lame).
0 Il fallait réduire au minimum l'angle du moteur avec le tableau arrière pour que la coque ne se mette pas à « marsouiner ».
A. Rondeaux, in Revue « Bateaux », no 100, sept. 1966, p. 81.
♦ Aéron. ⇒ Marsouinage.
❖
DÉR. Marsouinage.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • marsouinage — marsouiner [ marswine ] v. intr. <conjug. : 1> • v. 1968; de marsouin ♦ Mar. En parlant d un bateau, Être animé d un mouvement de tangage rappelant les sauts hors de l eau des marsouins (cabrages puis plongées de l avant). Un hors bord qui… …   Encyclopédie Universelle

  • marsouin — [ marswɛ̃ ] n. m. • déb. XIe; scand. marsvin « cochon de mer » 1 ♦ Mammifère cétacé (delphinidés) des mers froides et tempérées, plus petit que le dauphin, à museau bombé, à courte nageoire dorsale triangulaire. Marsouin des mers polaires. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”